"忙而累吗"的韩语翻译是 "바쁘고 피곤하시나요?"。在韩语中,"忙而累吗"可以被理解为询问对方是否感到忙碌和疲惫。这句话中,"바쁘다"意思是忙碌,"피곤하다"意思是疲惫。这种表达方式比较常用,可以用来询问朋友、家人或同事是否忙碌或感到疲惫。
另外,如果想表达"你忙吗?",也可以说 "바쁘세요?" 或者 "바빠요?",前者更正式一些,后者更口语化。这两种表达都可以表示询问对方是否忙碌。
需注意,这些短语在使用时要根据语境和对方的关系选择合适的表达方式。