你还不睡觉吗韩语翻译

是"너 아직 자지도 않았니?" (Neo ajik jajido anhatni?)。这是一个常用的问句，用来询问对方是否还没有睡觉。根据上下文和语气的不同，回答可以有多种情况。

1. 如果你确实还没有睡觉，可能的回答有：

- "아직 안 잤어요." (Ajik an jasseoyo.)：还没有睡觉。

- "아직 살짝 잠이 와서 몇 시간 잔 거에요." (Ajik saljjak jami waseo myeot sigan jan geoyo.)：零零星星有点困，准备睡几个小时。

2. 如果你已经睡过觉了，可以这样回答：

- "잤다가 일어났어요." (Jatdagga ireonaesseoyo.)：睡了一会儿然后醒了。

- "네, 아까 일어났어요." (Ne, akka ireonaesseoyo.)：是的，刚刚醒了。

3. 如果你并不想回答睡觉的情况，可以使用以下回答来应对：

- "왜 그래요?" (Wae geuraeyo?)：为什么这样问？

- "너는? 너는 자지 않아?" (Neoneun? Neoneun jaji anha?)：你呢？你没有睡觉吗？

总之，对于“你还不睡觉吗韩语翻译”这个问题，可以根据具体情况来选择合适的回答。