"人多吗"这句话可以翻译成韩语为 "사람 많아요" (Saram manayo)。在韩语中,"人多吗"可以用于询问人群的数量或拥挤的程度。如果要询问某个特定地点的人数,则可以使用 "这个地方人多吗?" 的表达方式,翻译为 "이곳은 사람 많아요?" (Igoseun saram manayo?)。在不同情境中,人数多寡的表达方式也可能会略有不同。另外,如果要询问某个活动或场所的人数,可以使用 "参加人还多吗?" 的表达方式,翻译为 "참석자도 많아요?" (Chamsokjado manayo?)。
总结来说,"人多吗"的韩语翻译有以下几种表达方式:
1. 사람 많아요 (Saram manayo)
2. 이곳은 사람 많아요? (Igoseun saram manayo?)
3. 참석자도 많아요? (Chamsokjado manayo?)