你拿到外卖了吗韩语翻译

在回答你拿到外卖了吗的韩语翻译之前，我们需要考虑几种情况。

1. 如果你已经拿到了外卖，你可以用以下短语来表达这个意思：

- 네, 제가 외식을 받았어요. (Ne, jega wesigeul badassooyo)。

- 네, 저는 외식을 받았어요. (Ne, jeoneun wesigeul badassooyo)。

2. 如果你还没有拿到外卖，你可以用以下短语来表达这个意思：

- 아니요, 아직 외식을 받지 않았어요. (Aniyo, ajik wesigeul batji anhassoyo)。

- 아니요, 아직 외식을 못 받았어요. (Aniyo, ajik wesigeul mot badassooyo)。

总结起来，你可以用"네"来回答已经拿到了外卖，用"아니요"来回答还没有拿到外卖。