快要遗忘了吗韩语翻译

如果你想要了解“快要遗忘了吗”这个句子的韩语翻译，那么我们可以提供以下几种可能的翻译：

1. "이제 잊어가려나요?" - 这是一个比较直接的翻译，意思是“现在开始忘记了吗？”这句话可以用于询问对方是否已经开始忘记某事。

2. "이젠 잊혀지려나요?" - 这个翻译稍微带有一些猜测和推测的意味，可以理解为“现在开始会被遗忘吗？”这句话可以用于表达说话人对某事的担忧或不安。

3. "또 잊어가려나요?" - 这个翻译中的“또”表示事情的重复发生，可以理解为“又一次开始忘记了吗？”这句话可以用于表达对方是否又一次忘记了之前已经学会的东西。

需要注意的是，有些情况下直接翻译可能不够准确，因为韩语和中文在表达方式上存在一些差异。所以具体的翻译还是要根据具体的语境来确定。