你要来接我吗韩语翻译

是的，我可以帮你翻译成韩语。如果要询问对方是否愿意来接你，可以用以下短语：

1. 你要来接我吗？- 나를 데리러 올 건가요? (nareul derireo ol geonkayo?)

2. 你会来接我吗？- 나를 데리러 올 수 있을까요? (nareul derireo ol su isseulkkayo?)

3. 你可以来接我吗？- 나를 데리러 올 수 있나요? (nareul derireo ol su innayo?)

但是，需要注意的是，韩国人常用代步工具如出租车或公共交通来接人，而不是私人接送。所以，一般情况下，可能用到的会是以下表达：

1. 你可以让taxi来接我吗？- 택시를 보내줄 수 있나요? (taeksiteul bonaegul su innayo?)

2. 你可以帮我叫辆出租车来接我吗？- 택시를 불러줄 수 있나요? (taeksiteul bulleo jul su innayo?)

3. 你可以告诉我最近的公交车站吗？- 가장 가까운 버스 정류장을 알려주실 수 있나요? (gajang gakkawoon beoseu jeongryujangeul allyeo jusil su innayo?)

总之，在韩语中，“你要来接我吗？”可以有多种表达方式，具体应根据场景和对方情况选择合适短语进行交流。