的准确翻译是“당신은 배고프지 않아요?”。这句话中,“你”和“不饿吗”都是常用的表达方式。下面是一些可能的情况和回答:
1. 如果对方是在用韩语询问您是否饿了,您可以回答:
- 我不饿。 - 저는 배고프지 않아요.
- 我已经吃过了。 - 저는 이미 먹었어요.
- 我刚吃过饭。 - 저는 방금 식사했어요.
2. 如果对方是在用韩语询问自己是否饿了,您可以回答:
- 是的,我饿了。 - 네, 배고파요.
- 有点饿。 - 조금 배고파요.
- 我需要吃点东西。 - 뭔가 먹어야 해요.
3. 如果您对韩语不太熟悉,您可以使用英语回答:
- 我不饿。 - I'm not hungry.
- 我已经吃过了。 - I've already eaten.
- 我刚吃过饭。 - I just had a meal.
请根据具体情况选择适当的回答,以充分传达您的意思。