是"오늘 물을 마셨어요?"。这句话用于询问对方今天是否已经喝水了。在韩语中,"今天"使用词语"오늘"表示;"喝水"使用动词"마시다";"了吗"使用语气助词"어요?"来表示。需要注意的是,在表达问句时,语序是倒装的,即将"水"放在动词"마셨어요?"之前。
这个问题可以根据情况作出几种回答:
1. 如果已经喝水了,可以回答"네, 오늘은 물을 이미 마셨어요."(是的,我已经喝过水了。)
2. 如果还没有喝水,可以回答"아니요, 아직 물을 안 마셨어요."(不,我还没喝水。)
3. 如果不记得是否喝过水,可以回答"기억이 나지 않아요. 아마도 마셨을거에요."(我记不清了,可能喝过了。)
总结来说,"今天喝水了吗韩语翻译"的答案可以根据是否喝过水来回答。关键词是喝水、韩语翻译、今天。标签为常用韩语。