三哥吃晚饭了吗翻译韩语

三哥吃晚饭了吗在韩语中的翻译是 “삼哥 저녁밥 먹었니?”。这句话可以有多种表达方式，取决于上下文和语气。下面将介绍几种常见的翻译方式。

1. 一般疑问句：

- 三哥吃晚饭了吗？（삼哥 저녁밥 먹었니?）- 此句带有问询的语气，询问对方是否已经吃过晚饭了，用于一般的情况，没有特殊的语义或强调。

2. 散音疑问句：

- 三哥吃晚饭了吗？（삼哥 저녁밥 거셨어요?）- 此句带有礼貌语气和尊敬的态度，用于较为正式的场合。

3. 口语疑问句：

- 三哥吃晚饭了吗？（삼哥 저녁밥 먹었어?）- 此句带有更加口语化的语气，用于与亲近的朋友或年轻人之间的对话。

总之，以上是“三哥吃晚饭了吗”在韩语中的几种翻译方式。具体选用哪种翻译方式可以根据具体情境和对话对象的关系来决定。