有几种表达方式,具体取决于场景和语气的不同。
1. 当询问某个具体座位是否有人时,可以用以下句子:
- 이 자리에 사람 있어요? (I jari-e saram iss-eoyo?):直接询问该座位是否有人,比较正式。
- 여기 자리 비었어요? (Yeogi jari bi-eoss-eoyo?):询问该座位是否空着,比较口语化。
2. 如果是询问整个区域是否有空座位,可以用以下句子:
- 이 근처에 빈 자리 있어요? (I geuncheo-e bin jari iss-eoyo?):询问此区域是否有空座位。
- 주변에 자리 비었어요? (Jubyeon-e jari bi-eoss-eoyo?):询问附近是否有座位空着。
请注意,这些翻译是根据一般规范和惯用语而得出的,可能会根据不同的场景、语气和口音有所变化。