"你在跳舞吗"的韩语翻译可以写为 "춤을 추고 있나요?"。这是一个询问对方是否在跳舞的问句。在韩语中,"你"可以用 "당신" 表达,但在口语中一般可以省略。"在"这个词在韩语中可以使用 "에서" 来表示位置,因此在这个句子中可以用 "에서" 表示 "在"。"跳舞"在韩语中是 "춤",而 "吗" 这个疑问词在韩语中则可以使用 "나요?" 表示。因此,完整的翻译为 "춤을 추고 있나요?",意思是询问对方是否正在跳舞。