学韩语不想做翻译是可以的。学习韩语并不一定非要从事翻译工作,你可以根据自己的兴趣和需求选择其他职业方向。学习韩语可以用于更好地理解韩国文化、韩剧、韩流音乐等等。同时,掌握一门外语对于丰富自己的知识和提升个人能力也是非常有帮助的。无论是学术研究、商务交流、旅游观光还是与韩国人沟通交流,学习韩语都可以给你带来很多机会和好处。
如果你不想从事翻译工作,你可以考虑其他与韩语相关的职业,比如教授韩语、从事对韩国文化和旅游领域的研究、在与韩国有合作关系的企业工作等等。此外,学韩语也可以为你打下语言学习的基础,以便更轻松地学习其他外语。
无论学韩语是否从事翻译工作,你都可以选择参加韩语能力考试(TOPIK)。TOPIK是韩国官方主办的韩语能力考试,分为六个级别,从初级到高级。参加TOPIK考试可以评估自己的韩语水平,证明自己的语言能力,并在学术、就业等方面起到一定的推动作用。
总之,学韩语不想做翻译是完全可以的,它可以为你的个人发展带来很多好处,你可以根据自己的兴趣和职业规划选择适合自己的学习方向。